把你的眉毛修剪成越往外眼角越细的月牙形。Taper the shape of your eyebrows towards the outer corners.她能听见室内管弦乐队尖细的旋律。She could hear the tinny strains of a chamber orchestra.那只罐子的口沿有条极细的裂缝。There's a hairline crack in the rim of that jar....
Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life.她的眼睛闪闪发亮，闪烁着少女般的幸福和满足。She paused and turned, her face alight with happiness.她停住转过身，脸上洋溢着幸福。Several buildings were set alight.几幢大楼着了火。...
我和他有过几面之缘，但从未说过话。I knew him by sight but had never spoken with him.远处峡谷的西缘，一只丛林狼嚎叫了两声。Far up the west rim of the canyon, a coyote yipped twice.我曾经和威尔玛有过短短的一面之缘。I met Wilma once, briefly....