他们求助于该市最具创新风格的一家博物馆。For assistance, they turned to one of the city's most innovative museums.若遗失机票，请拨打STA的免费求助热线。Should you lose your ticket call collect on STA's helpline.没人可以求助，没人可以诉说。There was no one to turn...
The room remains simple with bare, stippled green walls.房间仍然很简朴，四面都是饰有圆点的绿色空墙。They crossed a field stippled with purple weeds.他们穿过点缀着紫色草的田地.There was a gray stubble of beard stippled over Primitivo's jaws, his lip a...
出人意料的是，自我催眠术只要上一次课就可以学会。Surprisingly, the ability to hypnotize yourself can be learnt in a single session.她去看了一位用催眠术帮她克服恐惧感的精神科医生。She saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.达尔茜还看过一位精神科医生，他使用...
Transmission of Norwalk virus is through the fecal - oral cycle.诺瓦克病毒的传染是通过粪口循环.One of the ways the parasite spreads is through fecal matter.寄生虫传播的一种方式是通过排泄物。Waste material , especially fecal matter, that is expelled fro...
No one can hum him to draw his attention.没有人可以用哼歌来吸引他的注意。Ho hum, another nice job down the drain.，又一份好工作泡汤了。The music is generally terrific but the scripting and acting are a bit ho-hum.音乐总体来说很棒，但编剧和表演就有点平淡无奇。We hear the...