He had cultivated the ability to catnap at odd moments during a day.他磨练了一副能够在随便什么时候打个盹儿的本领.Now you are allowed to take a three - miunte catnap.现在你可以休息三分钟.If I could a little catnap, I think I'd feel much better.如果可以...
He had cultivated the ability to catnap at odd moments during a day.他磨练了一副能够在随便什么时候打个盹儿的本领.Now you are allowed to take a three - miunte catnap.现在你可以休息三分钟.If I could a little catnap, I think I'd feel much better.如果可以...
It was a question that Roy not unnaturally found impossible to answer.那是个罗伊显然无法回答的问题。Not unnaturally, Jane greatly resented Harry's interference.很自然地，简对哈利的干预极为不满。Try to avoid shouting or speaking unnaturally.尽量不要高声喧...
火山岩的组成最通常是安山岩.The volcanics are most commonly andesitic in composition.迄今对安山岩之风化过程研究资料之报导仍有限.Very limited information has been reported concerning andesite weathering.火星上可能有安山岩存在,这很值得玩味.The possible existence of andesite...
Conclusion Desferrioxamine and ferric chloride don't alter the total amounts of IRP 2 mRNA in HL - 60 cells.结论铁或去铁胺对HL -60 细胞IRP2mRNA的表达无直接影响.Demand Side Management ( DSM ) constitutes an important aspect of Integra...
学校开除了数量空前的难以管教的小学生。Schools are booting out record numbers of unruly pupils.所有孩子都需要管教，让他们知道别人如何看待自己。All children need discipline, to know where they stand.对难管教的孩子只是责备是不够的。It's not good enough just to blame the unruly...
Black - eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes.黑眼睛的吉卜赛姑娘, 用华丽的手巾包着头, 突然地闯了进来替人算命.It's a good thing I brought lots of handkerchiefs.还好我买了很多手帕。Bandanna handkerchiefs, too, are ...
Pat your skin rather than rubbing to avoid chapping and cracking.轻拍你的肌肤,而不是揉搓,这样可以避免皮肤皲裂或开裂....It is a frustrating and difficult time for Pat.对帕特来说，这是一个令人沮丧和颇为艰难的时期。"Daniel," Pat said, her voice harsh with urgency. "Come...
Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.查看一下你的保险单，看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。Home removals are best done in cool weather.最好在天气凉爽时搬家。Image Doctor renders seamless removals of unsightly blemish...
They fasten with a drawstring.它们是用拉绳系紧的。Fashion and excitement come naturally with this 2 - piece drawstring bikini with beads.时装和兴奋来到这个自然2件比基尼的细珠.Gorgeous empire gown flaunts a wrap - style bodice and drawstring tie.华丽的...