定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.我留下一名中士指挥，自己策马前去侦察敌情。I left a sergeant in command and rode forward to reconnoitre.他还在为可采用的进近航线与指挥塔台争执不下。He is still bicker...
Tenants should check their tenancy agreements closely.租户应该认真核对租赁合同。They had taken over the tenancy of the farm.他们承租了那个农场。The tenancy of this large room is five years.这个大房间的租期是五年....
探矿人员在这里发现了方解石 、 石英、石棉等矿藏.The prospectors have discovered such minerals as calcite, quartz and asbestos here.石棉能用来使烹调用的炉灶绝热.Asbestos can be used to insulate a cooking stove.呼吸充满了石棉的空气可能对健康有害.Breathing asbestos - laden air...
The changelings select carefully, for such opportunities might along only once a decade or so.换生灵们挑选对象很小心, 因为这种机会大概十年左右才有一次.Many tales exist of failed changelings who are uncovered by their presumptive families.有很多故事说的是换...