She seemed to have become completely spiritless.她好像精神上完全垮掉了一样.A spiritless tenacity was his main characteristic, I judged.我估量他性格的主要特征是一种冷冰冰的韧劲.Oh! Mama, how spiritless, how tame was Edward's manner in reading to us ...
They loosed the covert fear that Croft would be watching them.他们一下也顾不得是不是会引起克洛夫特的注意了.A dozen people were watching her, smirking at her discomfort.有十来个人在看着她，对她不安的样子幸灾乐祸地笑着。I spent the evening sprawled on the sofa, watchin...
And especially because you're friends, like with Erin and I, we were like buddies.尤其是当你们是朋友, 就好像Erin和我一样, 我们是好朋友.Tina: He drank too much with his buddies and had to go outside to barf!蒂娜: 他和他的哥们喝得太多了,不得不到外面去吐!We’re ...
Eventually, you'll learn to cry that on the inside.终有一天，你会学会让泪往心里流。She went directly to Simon's apartment and knocked on the door.她直奔西蒙的房间，敲了敲门。A changing world has put pressures on the company.日新月异的世界使这家公司感到了压...
我们往往每周共进一次午餐。We tend to meet up for lunch once a week.我拿起了电话，她知趣地进了客厅。I took the phone, and she went discreetly into the living room.他们进门时一阵香味扑鼻而来。The savoury smell greeted them as they went through the door....