...a small-calibre pistol.小口径手枪It became apparent that we could never get the calibre of people we wanted.显然,我们永远无法得到我们想要的那种杰出人才。He was impressed by the high calibre of applicants for the job.求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。I was imp...
别再把额外的工作派给她了, 她已经忙不过来了.Don't give her any extra jobs; she's snowed under already.为什么把倒霉的活全派给我了?Why should all the unpleasant things be pushed off on to me?他派给凯撒一支六千人的部队.He sent caesar a force of six thousand me...
他最近才皈依天主教，是一名狂热的信徒。He was a recent Catholic convert, and very zealous.这桩婚姻标志着詹姆斯皈依了天主教.The marriage signalled James's embrace of the Catholic faith.她也皈依了天主教。She, too, was a convert to Roman Catholicism....
The leisure facilities are there for the use of guests.这些休闲设施是供客人使用的。The Leisure Center is a long and low modern building.休闲中心是一座狭长而低矮的现代建筑。He could read all the national papers at his leisure.他可以悠然阅读所有的全国性报纸。...