His hair is dark grey with flecks of ginger.他深灰色的头发夹杂着几缕姜黄色。His hair was dark, with flecks of grey.他的黑发间有缕缕银丝。I got a few flecks of paint on the window when I was painting the frames.我在漆窗框时,在窗户上洒了几点油漆....
他仍然尽可能经常地参加赛车比赛。He still raced sports cars as often as he could.她应该更经常地剃剃汗毛, 不过好像也没什么意思.She should shave more often, but there didn't seem much point to it.他的爸爸还经常地对他的男孩子们踢打, 甚至推打撞墙.Joseph also trip up, or push his ...
韦斯特对发生的虐待行为故意视而不见。West was wilfully blind to the abuse that took place.那个男人是个施虐狂，喜欢虐待动物和人。The man was a sadist who tortured animals and people.2,000名犯人死于拷打和虐待。2,000 prisoners died as a result of torture and maltreatment....
He lived on a diet of water and tinned fish.他仅靠喝水、吃鱼罐头过活。Tinned fruit usually has a lot of syrup with it.罐头水果通常都有许多糖浆.He stocked his shop with tinned goods.他为自己的商店补充罐装食品....
"Their sound is very interesting," he says, diplomatically.他很圆滑地说道，“他们唱得不错。”He told the artist diplomatically that his ugly picture was " unusual ".他圆滑地对画家说,他那张难看的画很 " 独特 ".They had to be dealt with diplomatically but fi...