我掏出钱包开始发钱。I got out my wallet and began to dole out the money.我在里兜里摸钱包和证件。I felt for my wallet and papers in my inside pocket.他掏出鼓鼓的钱包，抽出几张钞票。He took out his fat wallet and peeled off some notes....
Namibian law permits ranchers to shoot cheetahs to protect their livestock...纳米比亚法律允许农场主射杀猎豹以保护家畜。Scientists are attempting to discover exactly what makes cheetahs the fastest running animals on the planet.科学家正试图发现什么使猎豹成...
He counseled ethnic tolerance of Jews in Gentleman's Agreement and blacks in Mockingbird.他提倡种族宽容:在《君子协定》中宽容犹太人,在《杀死一只知更鸟》中宽容黑人.Israel offers automatic citizenship to all Jews who want it, whatever colour they are an...
The entrance hall is littered with toys and wellington boots.门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。His excellency the President will be waiting for you in the hall.总统阁下会在大厅等你。The car pulled in and double-parked in front of the town hall.车在市政大厅前...
Listen to the jabber of those monkeys.听那些猴子在吱吱喳喳地叫.Don't talk on and on [ jabber away ] when you can say it in a few words.两句话能说完的事就别犯 碎嘴子 了.Jabber is an open instant message and presence protocol and has been widel...