...a fractional hesitation.瞬间的犹豫For fractional factorial designs, indicates which effects are aliased with one another.在部分配置法设计中, 表明效果间的叠加关系.To examinee, the place is more valuable than fractional absolute value.对于考生而言, ...
帕萨迪纳坐落于圣加布里埃尔山麓的丘陵地带。Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.喜马拉雅山脉山麓丘陵the foothills of the Himalayas山麓上长满了树林.The foothills are covered with trees....
I couldn't reach the pedals on her bike.我骑她的车够不到脚蹬子。It is incredible that the 12-year-old managed to even reach the pedals, let alone drive the car.12岁的孩子能踩到踏板已经是不可思议，就更不用说开车了。The pedals seem a bit off-centre and th...
Theoretically the absence of damping results in an infinite response at resonance.在理论上,无阻尼时将引起无尽的谐振响应.Strong damping effects are possible because of solid particles in the chamber.燃烧室内的固体颗粒可能引起强烈的阻尼效应.Damping wakes possi...
1970年，法国农场的平均规模为19公顷。In 1970 the average size of a French farm was 19 hectares.威利·勃兰特1970年访问东德，书写了历史新篇章。Willy Brandt made history by visiting East Germany in 1970.他在1970年自己50岁生日时退了休。He retired in 1970, on his fiftieth bi...
Peppermint leaves are believed to relieve tiredness and nasal stuffiness.据信薄荷叶可以减轻疲劳和鼻塞。He started to speak in a nasal sing-song voice.他开始用一种带有鼻音的、抑扬顿挫的声调说话。His speech became increasingly thick and nasal.他说话的声音变得越来越粗，鼻音越...