He duplicated his former mistakes.他又犯了和以前一样的错误.Mary duplicated her mother's way of standing with her hands in her pockets.玛丽模仿她母亲两手插入口袋站立的样子。We can refer to these duplicated chromosomes as making up a doublet.我们称这些复...
There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.还有一种故意造成的含糊其词,用以掩盖其贵族老爷式的孤傲态度....a wealthy, aristocratic family...富有的贵族家庭His manner was aristocratic , his movements dapper and sua...
The Prime Minister has caved in to backbench pressure.首相迫于后座议员们的压力让步了。Finally the company caved in to the demands of customers.最终，公司屈从于顾客们的要求。The wall caved in to reveal a blocked-up Victorian fireplace.墙坍塌了，露出砌在里面的维多利亚时...
He said the protesters were doing a disservice to the nation...他说抗议者正对国家造成危害。In this it has done mankind a great disservice.这种做法对人类危害非浅.We will never do any disservice to you [ anything to hurt you ].我们决不会做任何对不起你们的事情.You...
During the 1980s monster publishing houses started to swallow up smaller companies.20世纪80年代，一些出版巨头开始吞并一些较小的公司。The film will be a monster hit.这部电影将会非常卖座。Sarah jokingly called her "my monster"萨拉戏称她为“我的怪兽”。...