他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。Ernest Brown lives abou...
我破产了,莉薇,而且我欠了几百万美元的债。I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.我们是否会破产还很难说。It was touch and go whether we'd go bankrupt.破产事务官想要将这些店铺打包整体出售。The receivers are keen to sell the stores as one lot....
There may be dieback of the terminal buds.顶芽易枯死.Dieback rate and branching number increased with increasing distance from forest boundaries.随远离林缘入侵植株枯梢率增高,分枝数增多.Cyathula officinalis Dieback mainly damaged the stalks and ...
尽你所能让她树立信心,提高士气。Do what you can to give her confidence and boost her morale.他的慷慨相助对我们的士气是种极大的激励。His generous offer was a tremendous tonic for our morale.军队的士气极度低迷。Morale in the armed forces was at rock bottom....