He is in the marriage bureau business, which is mildly ironic seeing that his dearest wish is to get married himself.他从事婚姻介绍工作，这多少有点讽刺意味，因为他最大的愿望就是自己能结婚。Unemployment among married women reached a peak.在已婚女性中失业率达到了顶峰。They...
The couple married in the Caribbean to avoid a media circus.为了摆脱媒体的关注，这对新人在加勒比喜结连理。They had met by chance at university and finished up getting married.他们在大学偶遇，最后结了婚。I lived there once myself, before I got married.我结婚前曾独...
Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.杰夫花了很多钱为全家人买礼物。She had on occasions praised him extravagantly.有时候她过分夸赞他。By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully eng...
他用肘轻推他的朋友告诉他该走了.He nudged his friend to let him know it was time to leave.他的儿子轻推了它和惊奇了多么重它是.His sons nudged it and was surprised how heavy it was.他向她耳语了几句, 她咯咯笑着,用肘轻推了他一下.He whispered something in her ear. She giggled. S...
You are either a total genius or else you must be absolutely raving mad.你要么是个不折不扣的天才，要么就是完全疯了。When I told her I’d crashed her car, she went stark raving bonkers.我告诉她我把她的车撞坏了时，她暴跳如雷。a raving maniac语无伦次的疯子Are you stark rav...
Global issues are increasingly affecting the ability to conceptualize, develop, deploy and manage software.全球问题正日益影响着构思 、 发 、 置与管理软件的能力.Arran became increasingly estranged from the mainstream of Hollywood.阿伦变得越来越脱离好莱坞的主流...
He dressed very smartly which was important in those days.他衣冠楚楚——这一点在那个时候很重要。The housekeeper moved smartly to the Vicar's desk to answer the call.管家迅速来到牧师的书桌前接电话。He was a big man, smartly dressed in a suit and tie.他...