给植物喷洒杀虫剂。Spray the plants with insecticide.她通过软管将水喷洒到花上.She squirted water from the hose onto the flowers.房屋是定期用DDT喷洒.The house is regularly spraying with DDT....
Methods 30 volunteers were chosen anteversion angle of 40 femurs with CT.方法选择30名志愿者,CT定位扫描股骨头、颈及股骨髁(共40例).Conclusions The development of acetabular anteversion in children is a slow process.结论髋臼前倾角的发育在儿童期较为缓慢.Femoral nec...
往返行程需要3到6个小时。It would take three to six hours for a round trip.她乘雪橇穿越西伯利亚到达了堪察加半岛，行程共1.4万英里。She travelled 14,000 miles by sledge across Siberia to Kamchatka.这趟行程不同于他1990年的首次衣锦还乡。This trip was not like his first triumphan...
His work as a consul-tant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.作为一名顾问，他的工作是为外国公司在新厂选址问题上提供建议。Proper siting provides one means of protection.适当选择园址,也是一种提供保护的措施.This recognition will provi...
Greed suffocates humanity and intuitive knowledge.贪婪可以灭绝人性和良知.The thick scent of aromatic plants tears at the throat and suffocates in the vast heat.植物发散发出的浓郁香气在喉咙里撕裂,在炎热的天气下令人窒息....
抽签选出了两个名字。Two names were selected by drawing lots.现在该抽签决定大奖了!Now it's time to draw for the big prize!他们抽签决定谁是他们的发言人.They drew lots to decide who should be their spokesman....
我从餐具柜里取出一瓶自己收藏的最好的麦芽威士忌。I got a bottle of my best malt out of the sideboard.他走到餐具柜边,给自己倒了一杯威士忌酒.He went to the sideboard and poured himself a whisky.我们把金属餐具放在这个餐具柜里.We keep the silver in this sideboard....