the characteristics of periodic and aperiodic tasks周期任务和非周期任务的特点Events that are aperiodic and represent an occurence.不定期的并表示出现一次的事件.Such aperiodic motions are not quantized.这种非周期性的运动不是量子化的.Inertia element ( aperiodic ele...
Such aperiodic motions are not quantized.这种非周期性的运动不是量子化的.Inertia element ( aperiodic element )惯性环节 ( 非周期环节 )Events that are aperiodic and represent an occurence.不定期的并表示出现一次的事件....
They were a helicopter to film the train going Viaduct.他们用直升飞机拍摄列车通过桥的场景.continuous viaduct连续高架桥Viaduct accounts for 86 percent of the Pearl Line.摘要明珠线全长86%是高架桥.overhead viaduct高架桥curved viaduct曲线高架桥With their aid a vita...
在那一刻见到马库斯是非常令人兴奋的事。Seeing Marcus at that moment was a great tonic.她身体前倾，眼里闪动着兴奋的光芒。She leaned forward, her eyes bright with excitement.梅格处于一种兴奋的期待中。Meg was in a state of fevered anticipation....
他是个经验丰富的跳伞者，已经跳过150多次伞了。He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.里德不得不从严重受损的飞机上跳伞逃生。Reid was forced to bail out of the crippled aircraft.一位大胆鲁莽的跳伞者今天从伦敦塔桥的桥顶跳了下去。A daredevil parachutist jumped from t...
她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.我轻抚着捋平她的头发。I petted and smoothed her hair.对全身每个部位画长弧线轻抚或做圆圈状按摩。Cover each part of the body with long sweeping strokes or circular mo...
那位助产护士给她妹妹接生.The midwife delivered her sister.俺 ---- 俺 ---- 思嘉小姐, 俺一点也不懂接生的事.Ah -- Ah -- Miss Scarlett, Ah doan know nuthin'' bout bringin'babies.对于接生的事她可一窃不通.She knew less than nothing of midwifery....
用漏勺将它们捞出和少许黄油拌匀.Remove them with a slotted ladle and toss with a little butter.用漏勺捞出煮好的芦笋放到盘子里,挤掉多余的水,接着淋上芝麻油和一汤匙的酱油.Transfer to a small bowl and toss with with 2 Tbs.当你把卷心菜煮开后, 用漏勺把水滤掉.When you've boiled the cabbag...
We think it important that theory should be combined with practice.我们认为理论联系实际是重要的.Viral bovine rhinotracheitis simulates and may be combined with shipping fever.牛病毒性鼻气管炎和运输热相似,并可能和运输热同时发生.In sum, theory should be combine...