滾,不许再跨进我的门槛!Go ! And never darken my door again!随着福尔多的最后一杆轻击,球应声入洞,他得以跻身门槛颇高的顶级运动员之列。As Faldo's final putt rattled in, he qualified to join a select band of illustrious sportsmen.门槛和门扇算是贴合良好,他终于开心了。Eventually he was...
A little porcupine made a house by the side of the river.小刺猬在小河边上造了一幢小房子.It is the Kookaburra ( Porcupine ) and Skunk Kingdoms that greet you today.今天是笑翠鸟 ( 豪猪 ) 和臭鼬王国向你们问候.One of the sharp hollow spines of a porcupine o...
These benches belong under the trees.这些长凳该放在树下.They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.他们忽然散开来, 有的侧身从凳子前挤出去, 有的从上面一跃而过.Large mining equipment cannot be operated on narrow benches.大型采矿设备不能在窄台阶上操作......
Plans to expand the company have had to be quietly shelved.公司扩充的计划不得不悄悄搁置下来。The use of integrated pest management will expand in the twenty - first century.在二十一世纪,害虫综合治理的应用将扩大.Some parses automatically expand entities wh...
The uniform imparts a dignified appearance to him.这身制服使他显得威严.She was small and fragile and looked incongruous in an army uniform.她又小又弱,穿一身军装看起来很不协调。British schoolboys sometimes wear caps, ie as part of their school unifo...