The Memorial seems almost ugly, dominating the landscape for miles around.那座纪念碑耸立在方圆数英里景致之中显得近乎难看。He is dominating and active in manner.他有领导作风而且能采取主动.The boy was brought up by his mother, who was a dominating influence i...
We struggle and battle to equalise, dominating play but managing only one shot on target.我们奋力反击并力图扳平比赛,虽然占尽上风无奈全场只有一脚射门打中目标.She certainly was a dominating figure in politics...她在政坛上无疑是一个强势人物。The boy was brought up by his...
Chen Liang is a famous ideologist and litterateur in South Song Dynasty.陈亮是南宋时期著名的思想家、文学家.Albert Camus ( 1913~1960 ) is a famous French philosopher and litterateur.阿贝尔·加缪 ( 1913～1960 ),是法国著名的现象学哲学家兼文学家.He was an upright ...
它的叶子在灼热的阳光下微微耷拉着。Its leaves drooped a little in the fierce heat of the sun.用销钉在顶上加固防护网，防止叶子落入。Peg down netting over the top to keep out leaves.玫瑰的叶子因为闹虫害而卷边了。The rose leaves have curled because of an attack by grubs....
Methyl 2, 6 - dichlorophenoxyacetate is prepared with 2, 6 - dichlorophenol , sodium methoxide and methyl chloroacetate as raw materials.以2, 6- 二氯苯酚 、 甲醇钠甲醇溶液和氯乙酸甲酯为原料,合成了2, 6-二氯苯氧乙酸甲酯.Dimethyl carbonate is synthesized d...
这座宏伟的教堂一定会让你止步赞叹。This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.那座高大宏伟的建筑耸立在他面前。The building rose before him, tall and stately.我从宏伟的正门进去。I went in through the royal portal....
Fools have fortune.傻人有傻福。The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.人生最大的教训是要知道即使傻瓜有时候也是对的。A prudent man keeps his knowledge to himself , but the heart of fools blurts out folly.通达人隐藏知识, 愚...
Language is something which fundamentally distinguishes humans from animals.语言是将人类与动物区分开来的基本特征。There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.好...