He is due to face a court-martial on drugs charges.他将因毒品交易的指控受到军法审判。He was arrested, tried by court martial and shot.他被捕了,受军法审判后被执行了枪决。He was tried by court - martial.他受到军法审判....
Local authorities are likely to refuse to hire facilities to unrecognised martial arts organisations.当地的主管机构可能会拒绝向非官方的武术组织出租设备。Karate is a martial art that incorporates kicking, striking, and punching techniques.空手道这种功夫融...
看看这份失实的警方报告吧,它忽略或歪曲了关键的事实。Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.我从未见过像这样明目张胆地歪曲事实。I never saw such a glaring example of misrepresentation.他歪曲了我的观点。He had unfairly presented a caricature...
如果你对修理效果不满意,可以再找他们投诉。If you are not happy about a repair, go back and complain.他一向不满意儿子的政治倾向。He has been unhappy with his son's political leanings.他承认对自己作为足球运动员的表现还是不满意。He admitted that he still feels unfulfilled as...
My work has been forging ahead recently.近来我的工作稳步前进.Now BBC World Television is forging ahead on its own.现在英国广播公司的全球电视节目正靠自己的力量稳步推进。Commom internal dangerous defects of forging round steel are analyzed based on the produc...
战争颠倒是非:杀戮与残忍成了美德。War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues.丛林法则要求的是:杀戮或者被杀。The law of the jungle demands: kill or be killed.一直有人暗示这些是黑帮之间的杀戮。It's been suggested they were gangland killings....