He began performing in the early fifties, singing and playing guitar.他从50年代早期开始表演吉他弹唱。Charles listened with rapture to her singing.查尔斯兴致勃勃地听她演唱。My older brother and sister used to torment me by singing it to me.哥哥姐姐以前常唱那...
The CNI course is designed according to the standards ACEF academic committee.美中教育基金会学术委员会CNI教学标准.Specifically, the CNI provides the hardware and software needed to implement SS 7.在特定情况下, CNI提供 实施SS7所需的硬件和软件.CNI is Chemi...
Eight kilometres is roughly equivalent to five miles.八公里约等于五英里。...a few kilometres of new roads.几公里新修道路...a corridor of land 10 kilometres wide...10公里宽的陆地走廊The Philippines has just 6,000 square kilometres of forest left....
学校里的家具一部分是由校董们预备的.The schoolhouse had been partly furnished by the managers.口似乎专为吃饭喝茶与吸烟预备的.It was as if his mouth was only for eating, drinking and smoking.刑罚是为亵慢人预备的; 鞭打是为愚昧人的背预备的.Condemnation is ready for scoffers, an...
维奥莱特在信的末尾附加了一条备注。Violet appended a note at the end of the letter.你本应该再给地区经理写封信的。You should have written to the area manager again.把优惠券附在信的正面。Attach the coupon to the front of your letter....
He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.安迪的脸色由于失望而变得苍白，也许还掺杂着气愤。People with disabilities have got a v...
他的想法就是将几何学应用在力学上。His idea was to apply geometry to dynamics.那男孩煞费苦心地钻研几何学.The boy puzzled his way through geometry.严密为哲学而不为几何学所关心.Rigour is the concern of philosophy and not of geometry....
"How long you been living together then?"— 'Erm. let me think. It's about four years now.'“那你们住在一起有多久了？”——“呃，我想想。到现在差不多4年了。”Objective To invetigate the condition of erm genes in methicillin resistant coagu...