把元器件组装在一起。Bolt the components together.我们只好先把桌子拆开，到楼上再组装起来。We had to take the table apart and reassemble it upstairs.廉价的自己组装的厨房设备cheap self-assembly kitchen units...
指明列表框中待拷贝的字符串的下标.Contains the zero - based index of the list - box string to be copied.下拉型列表框 ( 此字符串不能在用户界面使用 )Style Combo Box ( this string isn't used in the UI )使部件有效: 使窗体部件有效,例如下拉列表框或文本框.Enable Widget: Enable for...
Libya lies to the west of Egypt.利比亚位于埃及以西.Libya is a major oil producer.利比亚是主要石油生产国之一。The newly-occupied Italian colony of Libya rose in revolt in 1914.意大利新占领的殖民地利比亚于1914年发生叛乱。All her troops in Libya and in Abyssinia wou...
A 10 percent service charge is added in lieu of tipping.加收了10%的服务费以代替小费。He started tipping the pea pods into a pan.他开始把豌豆荚倒进锅中.The boat rocked, tipping some of the passengers into the river.船摇晃起来, 几个乘客掉进河里....
他拍的照片时机掌握完美，记录下了动人的快乐瞬间。His photo is a wonderful happy moment caught with perfect timing.对玛丽安娜来说，那是动人的一刻。It was a moving moment for Marianne.非常动人的经历a deeply moving experience...