在她的心灵或举止里,我看不到谦逊, 看不到仁慈, 看不到坦率, 也看不到文雅.I had marked neither modesty, nor benevolence, nor candour, nor refinement in her mind or manners.分析被实验测量或举止涌流查证.The analysis is verified by experimental measurement or bearing curr...
Ptolemy charted more than 1000 stars in 48 constella-tions.托勒密绘制了48个星座1,000多颗恒星的星位图。Bulletin boards charted each executive's progress.公告牌显示了每个主管人员的工作进展情况。The navigator charted the course of the ship.领航员在航海图上标出船的航线....
What I do is a kind of legwork.我干的是跑腿儿的活.He asked someone else to do all the legwork of gathering information.他叫了别人来做所有搜集资料的跑腿活.By writing, you are doing the legwork in understanding other poets.通过写作, 你其实是在积累知识了解了其它的诗人....
Imagine the audience in bathrobes in case you are nervous.假如你感到紧张,不妨想象听众都穿着浴衣的样子.The Bath & Spa collection features towels and bathrobes made of fluffy absorbent Egyptian terry cotton.洗浴和水疗中心的特点是功能浴巾,蓬松溪水埃及棉毛巾浴衣....
This machine is fully automatism number controlled, its operation is handy , andits cutting is exact.本机全自动数字控制, 操作简便, 切割精确.Objective : To observe the clinical feature and electroencephalogram ( EEG ) characteristic of au...
光通过棱镜时产生折射。Light is refracted when passed through a prism.一束光通过棱镜就会形成光谱。A spectrum is formed by a ray of light passing through a prism.棱镜把光分解成虹的各种色彩.The prism broke the light into all the colors of the rainbow....