The upper layer of felt should overlap the lower.毛毡的上层应与下层重叠。Tiles overlap each other.屋瓦相互叠盖。The roofing slates were laid to overlap each other.石板屋瓦是相叠着放置的.The needs of patients invariably overlap.病人的需求总有一些是一致的。The overl...
医生们抱怨他们疲于应付医药公司的销售人员。Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.与前一年相比，哥伦比亚广播公司的收视率再次大幅提...
Both geometrical nonlinearity and elastoplastic were considered in the element model.单元模型中考虑几何非线性和材料非线性的双重影响.Soil is modeled as visco elastoplastic with layered and analyzed by finite layer method in practice.地基土体采用粘弹塑性流...
我闻到了呕吐物的臭气.The rank smell of vomit reached me.我马上就闻到了呕吐物的酸臭味.The stink of vomit reached me instantly.呕吐物或吸引液内酸的浓度不需要达到这一程度.The concentration of acid in vomitus or aspirate need not reach this limit....