'Is he still just as fat?' — 'I wouldn't know,' continued her mother, ignoring the interruption, 'and be that as it may, he has made a fortune.'“他还是那么胖吗？”——“我不知道，”她妈妈接着说，没有理睬这一打岔，“就算那样，...
There was constant jeering and interruption from the floor.议员席上不断有人在嘲讽和打岔.I was able to get on with my work without interruption.我可以不受打扰继续我的工作了。This interruption is very annoying.这样打岔令人讨厌。...
The Boers rebelled against British rule, proclaiming their independence on 30 December 1880...布尔人反抗英国统治，并于1880年12月30日宣布独立。The Boers rebelled against British rule, proclaiming their independence on 30 December 1880.布尔人反抗英...
The road hugs the coast for hundreds of miles.公路沿着海岸延伸数百英里。We gave each other hugs and kisses every morning.我们每天早晨都拥抱亲吻对方。The two friends greeted each other with bear hugs.两个老朋友见面时互相热烈拥抱....
Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.柳枝绽青报春来.The outcome of the war is hard to foretell.战争胜负难以预卜.To their surprise, the old Indian could exactly foretell the weather.令他们惊奇的是, 这位老印第安人可以准确地预报天气...