There was constant jeering and interruption from the floor.议员席上不断有人在嘲讽和打岔.I was able to get on with my work without interruption.我可以不受打扰继续我的工作了。This interruption is very annoying.这样打岔令人讨厌。...
'Is he still just as fat?' — 'I wouldn't know,' continued her mother, ignoring the interruption, 'and be that as it may, he has made a fortune.'“他还是那么胖吗？”——“我不知道，”她妈妈接着说，没有理睬这一打岔，“就算那样，...
I go back on the dole when the shooting season's finished.狩猎季节过后，我又重靠领取救济金过活。I give you my word and I'll never go back on it.一言为定,决不反悔.Did he have the nerve to go back on his word?他竟有脸赖账 吗 ?...
他这个人就爱在心里反复琢磨事儿。He tends to chew things over too much in his mind.我从不闲坐着琢磨：“我接下来做什么呢？”I never, ever sit around thinking, "What shall I do next?"他异常沮丧，反复琢磨。He was uncharacteristically depressed and ruminative....
Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。It was a building without any adornment or decoration.这是一幢没有任何装潢或粉饰的大楼。But women are peculiarly sensitive to their adornment.不过妇女对于服饰一类的东西特别在意罢了.Have adornment, the building ado...
这幅画是小孩用蜡笔画的.The picture had been crayoned by a child.玩小朋友的玩具和手工艺品: 黏土 、 手指画 、 蜡笔画.Play with children's toys and crafts: clay, finger - paint , crayons.蜡笔画,这可以在整个足球场一行10英里长, 或颜色.This crayon could draw single line 10 ...