I managed secretly to undo a corner of the parcel...我悄悄地设法解开了包裹的一角。She prepared to undo the band of cloth around his arm which had served as tourniquet.她准备解开缠在他胳臂上止血的布带.Redo prevents a diabolical situation in multiple Un...
In working with others, you find out more about yourself.在与别人一起工作的过程中,你会进一步认识你自己。An investigation is underway to find out how the disaster happened.调查已经展开,以查明灾难是如何发生的。Would you call me as soon as you find out?你一弄清楚了就给我打电...
一艘驳船停在大约100码开外,等待着返海回航。A barge was about a hundred yards away, waiting to return seaward.她把驳船停泊在河右岸。She had moored her barge on the right bank of the river.当驳船抵达圣地时,辅祭除去了柩衣。When the barge reached the shrine, acolytes rem...
...misshapen vegetables...奇形怪状的蔬菜He still took out the Jacka's letter, misshapen from pockets and soggy with sweat.他又从口袋里掏出这封皱巴巴的, 汗水浸湿的信.And what were the people around him but so many blurred, misshapen figures?在他...
Reducing the income will further impoverish these families and could tempt an offender into further crime...降低收入只会使这些家庭更加贫穷,而且可能诱使不法分子进一步犯罪。...individuals who impoverish their families in pursuit of some dream.为了追求某个梦想而使...
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?8你岂可废弃我所拟定的. 岂可定我有罪, 好显自己为义 吗 .Political leaders united yesterday to condemn the latest wave of violence...政界领袖昨日联合起来对最近激增的暴力事件予以谴责...