As a member of the nobility,his life had been one of wealth and privilege.身为贵族中的一员,他过着有钱有势的生活。Being neither jealous nor greedy, being without desires, and remaining the same under all circumstances, this is nobility.不嫉妒、...
In Norman England, the greyhound was a symbol of nobility.灵犭是在诺曼时期的英格兰是高贵的象征。She seemed to personify goodness and nobility.她宛如善良和高贵的化身。The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.新兴的商业阶层渴望得到旧贵族的...
There are two main kinds of timber trees - softwoods and hardwoods.用材树种有两大类 -- 软木材与硬木材.This region contains areas which are prinarily covered with either high density conifers or meadow hardwoods.该地区,主要的植被覆盖是高度的针叶树类或草地阔叶...
These high yields have been achieved largely through better methods of cultivation.这样高的产量主要是通过改良耕作方法取得的.With member - country bond yields now diverging,'it's a fragmented set of markets.但随着成员国债券收益率之差扩大, 市场已经分割开...
这个地方不太安全, 因此他们想设岗于此.This place was not very safe, so they wanted to post guard.确保各哨岗之间距离相等.Make sure the posts are spaced evenly apart.那驴负载过重, 几乎爬不过岗.The donkey was so overloaded, it could hardly climb the hill....
Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.来自首都洛美的报道称,部队驻扎在大街上。RESULTS: The average recovery of Lome ˉ floxacin was 99.8 % and RSD was 0.6 %.结果: 洛美沙星回收率为998%,精密度为06%.Result of primary strctur...
Were there occasions when enthusiasm ebbed?会有热情减退的时候么?But the pain had ebbed away and the trembling had stopped.不过这次痛已减退,寒战也停止了.But gradually his interest in good causes ebbed away.不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了....