In Norman England, the greyhound was a symbol of nobility.灵犭是在诺曼时期的英格兰是高贵的象征。She seemed to personify goodness and nobility.她宛如善良和高贵的化身。The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.新兴的商业阶层渴望得到旧贵族的...
As a member of the nobility,his life had been one of wealth and privilege.身为贵族中的一员,他过着有钱有势的生活。Being neither jealous nor greedy, being without desires, and remaining the same under all circumstances, this is nobility.不嫉妒、...
Dena bought rolls of silk that seemed ridiculously cheap.德娜买了几卷看起来非常次的丝绸。He had no wish to uproot Dena from her present home.他没想过让德娜离开现在的家去别处居住。He went and poured a brandy for Dena and brought it to her.他走过去为德娜倒了一杯白兰地，端到...
Ann Hamilton was a Caucasian from New England.安·汉密尔顿是来自新英格兰的白人。In Caucasian populations, about 1 in every 87 deliveries is a twin birth.在白人人群中, 大约每87个分娩中就有一对双生婴儿.One blast should be enough to make Caucasian food edible.只...
戴利主教说他听到红衣主教去世的消息后感到极为震惊和难过。Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal's death.她能听到他不均匀的呼吸声，似乎他是跑着过来的。She could hear his ragged breathing, as if he had been running.他从广播里听到的都是千篇一律的流行歌曲。The radio had ...
温度调节器设定在150度。The heat dial was set at 150 degrees.在挤那么多人的房间里空气调节器不起作用了.The air - conditioner was ineffective in such a crowded room.精密压力调节器可以维持载汽压力恒定.A precision pressure regulator maintains the carrier - gas pressure co...