I tried to sip the tea but it was scalding.我想抿一口茶，可是太烫了。Her eyes were blinded by scalding tears.她眼中的热泪模糊了视线.The whole parameters of screen conveyer fulling and scalding machine was determined.为此,介绍了网带式漂烫机的工作原理、设计、计算及总体参数...
I tried to sip the tea but it was scalding.我想抿一口茶，可是太烫了。Scalding tears poured down her face.滚烫的泪水从她脸上扑簌簌地流下来。Her eyes were blinded by scalding tears.她眼中的热泪模糊了视线....
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。Smiling for the cameras, the two men strained to make small- talk.两名男士微笑着面对镜头，东拉西扯着。His voice had lost its resonance; it was tense ...
The infra - red spectra of quinones present a number of interesting features.醌类的红外光谱具有一些有趣的性质.Ethylene and trans - dichloroethylene are both inactive in the infra - red in this region.乙烯和反式二氯乙烯在红外光谱的这个区域都无活性.Infra - red ...
Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。The machine will start by itself in a few seconds.几秒钟后,机器将自行启动.With regard to hardness, the diamond is in a class by ...