It meant the death of everything he had ever been or ever hoped to be.这意味着他过去的一切存在或曾经希望的存在均已终结。As in all experimental sciences, we still do not know everything about nutrition.就像所有实验科学一样，我们仍然没有完全认识营养作用。We were so thick l...
You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。In prison they'd taken away...
Candida admits to having been "mortally embarrassed".坎迪达承认当时“尴尬得要命”。At the supermarket, Candida chose the shortest checkout line.在超级市场里, 坎迪德选一条最短的结账队来排.After dinner, Candida set out for the supermarket to buy some chocol...
He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.他在街灯下停下来，看着对面的咖啡馆。He died on the job while repairing a streetlamp.他在修路灯时因公殉职.And a streetlamp gutterAnd soon it will be morning.街灯成排,清晨就快来到....
Among the most important are salt, spices, and various flavorings.其中最重要的是盐 、 料及各种调料.Common special flavorings include Grenadine, Blue Curacao, and others.常用特调,有糖浆 、 蓝库拉索及其它.Discussed the flavor that can be used in meat f...
Strain the custard to remove lumps.滤去蛋奶沙司中的颗粒。There are some lumps in the sauce.酱汁中有一些块块。Nine out of ten lumps are not cancerous.90%的肿块都不是恶性的。This oatmeal lumps if you don't stir it well.如果你不好好搅动,麦片粥会结块的.Break up th...
Peter drove jerkily, cornering too fast and fumbling the gears.彼得转弯太急，换挡不利索，车开得一颠一颠的。He looked up into the mirror as he changed through his gears.他一边换挡，一边抬眼看后视镜。Careless use of the clutch may damage the gears.离合器使用不慎可能会损...
牙斑如果不清除就会导致牙齿蛀蚀和牙龈疾病。When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.如果不去动的话，冬萝卜会在春天开花结籽。If unused, winter radishes run to seed in spring.如果不多加注意，你就会失去女孩般的苗条身段。You'll lose your girlish figure if you don&...