我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。Our range of herbal teas contain no preservatives, colourings or artificial flavourings.味道浓烈的上好调味品和香甜的干果形成有趣的对比。A good sharp dressing counterpointed the sweetness of the dried fruit.这条鱼是生吃的，未经蒸煮...
He did a two - year stint in the army when he left school.他离开学校后服兵役两年.We hope that you will not stint your criticism.尚希不吝指教.Don't stint yourself; take all you want.不要限制自己, 想要多少拿多少....
在联欢晚会上大家都非常愉快.Everybody enjoyed himself ever so at the evening party.在这次圣诞节联欢会上我们玩得很不愉快.We had a ghastly time at the Chritmas party.希德生病,没法和大家联欢, 玛丽留 在家中陪他玩.Sid was sick and had to miss the fun; Mary remained at home to ...
Art and life are inextricable.艺术和生活是分不开的。Meetings are an inextricable part of business.会议是商业密不可分的一部分。an inextricable connection between the past and the present过去和现在之间密不可分的关系...
She visualized him stomping to his car, the picture of self-righteousness.她想象着他噔噔噔地走向车子，一副自以为是的模样。I had visualized scientists as bearded old men.我曾经把科学家想像成长满胡子的老人." I visualized mangled and inadequate branches for my fir...
他还简单谈及了他被俘期间忍受的孤独。He also talked briefly about the isolation he endured while in captivity.我们能忍受的疼痛是有限度的。There is a limit to the amount of pain we can bear.她到了忍受的极限.She reached the end of endurance....