观察到的条纹间隔在5至10微英寸之间的变化.The striation spacing was observed to vary between 5 and 10 microinches.这类应辨计的应度分辨能力约为40微英寸/英寸.This type of gauge has a strain resolution of approximately 40 micro - inches per inch.这种微波技术能够检测出小到100...
气象台说将有暴风雨来临.The weather station warned that a storm was coming.据气象台预报, 明天有大风.According to the weather forecast, there will be a gale tomorrow.气象台预报将有大雪.The weather station warned of severe snowfalls ahead....
Carlyle has a well - publicised series of problems in its efforts to invest in state - owned companies.在凯雷投资中国国有企业的努力中,已遭遇一系列广泛报道的问题.Emerson's Scottish friend Carlyle, once gaily radical, turned sour.埃默森的苏格兰朋友卡莱尔, 一...
When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.当初上市的时候,麦金塔电脑是所有台式电脑里最小的。They also developed software for the Apple Macintosh.苹果电脑的软件也由他们制作." I'll send Dilcey over to MacIntosh." 我要派迪尔茜到...
Have you altered the plans of the projectile as the telegram suggests?你已经按照电报的要求修改炮弹图样了 吗 ?It's a telegram in cipher.这是密码电报.A telegram from Uncle Fred arrived...弗雷德舅舅发的一封电报来了。The telegram was delivered early this mo...