Fear not. I am Mab . Welcome.别怕, 我是马伯,欢迎你的到来.Abomination! Vile creatures! You will fall before Mab.可憎的家伙! 卑鄙的生物! 你必定会先于马伯而死.Its immunoreactivity was analyzed by Western blot, ELISA and blocking ELISA using MAb and positi...
Both fountains were going furiously and both pumps bailing with might and main.两个人的口水只管喷泉似地朝外涌,两个抽水机全力以赴往外抽水.He lit a cigarette and puffed at it furiously.他点燃了一支香烟,狂吸了几口.Often he teased me till my temper went and I stamp...
把填料放到腔内，把鸟的腿和翅膀扎紧。Put stuffing into the cavity and truss the bird.阑尾呈圆锥形,不易造成腔内梗阻.The conical configuration of the appendix makes obstruction of the lumen unlikely.石打铁: 有钢衬安装在破碎腔内.Hot Stone: A steel liner installed in th...
The infra - red spectra of quinones present a number of interesting features.醌类的红外光谱具有一些有趣的性质.Ethylene and trans - dichloroethylene are both inactive in the infra - red in this region.乙烯和反式二氯乙烯在红外光谱的这个区域都无活性.Infra - red ...
那家联合银行在它自己的地盘上就无可匹敌了。On its home turf, the combined bank would be unrivalled.这个团队的名声、专业技能和信誉都是无可匹敌的。It's a team unrivalled in stature, expertise and credibility.双方实力匹敌.The two sides are evenly matched....