This result indicates the intrinsic relation between entanglement, Loschmidt echo, decoherence quantum criticality.这个结果揭示了纠缠, 洛克斯密特回波, 退相干以及临界性之间的内在联系.What are the ramifications of quantum entanglement and coherency in c...
Many dolphins die each year from entanglement in fishing nets.每年都有许多海豚被捕鱼网缠绕致死。This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下.I long to exert a fraction of Samson's strength, and brea...
这家商店对付现金的人减价优惠.The dealer reduced the price for cash down.他把从一名死者床边拿到的装有40英镑现金的钱包藏进了口袋。He pocketed a wallet containing £40 cash from the bedside of a dead man.警方接到命令，对口袋里装有大量可疑现金的投票者要予以逮捕。Police were told to arrest voter...
A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。The army now appears to have launch...
The counselors will gladly baby-sit during their free time.空闲时这些顾问也会乐意照看一下孩子。They are expected to baby-sit, run errands, and help serve at cocktail parties.要求他们做的事情有：看孩子、跑腿儿、在鸡尾酒会上帮忙招待。Could you baby - sit for us on Frid...
The spade sank into a clump of overgrown bushes.铲子插入了一丛长势旺盛的灌木丛。Much of the track had become overgrown with hawthorn.小路上很多地方都长满了山楂树。...a garden overgrown with weeds.长满杂草的园子As the equipment was unpacked, I led Lee around ...