她出于保护把披巾裹在身上.She pulled her shawl about her protectively.她把一条披巾披在肩膀上.She draped a shawl over her shoulders.让我把这披巾折起来围在你身上.Let me double the shawl and put it round you....
The updating equation of image Jacobian matrix is also given.此外还给出了图像雅可比矩阵的递推公式.Evaluating the subnetwork contribution in Jacobian matrix by analysing the sensitivity network.使用灵敏度网络求取子网络对雅可比矩阵的贡献.By using differential t...
Bronchography may reveal dilated enlarged ducts of hypertrophic gland.支气管造影可显示出肥大腺体的腺管已经扩张和肿大.However, the hypertrophic obstructive type is sufficiently discrete.但无论如何, 肥厚性梗阻型仍具有足够的独立性.Purpose: Clinical evaluation of the...
Although she had various boyfriends, Madeleine was, and remains, fiercely self-sufficient.尽管有过各种各样的男朋友，马德琳过去和现在一直都非常自立。Referring to children's friends as girlfriends and boyfriends sexualizes them.将孩子们的朋友称为女朋友或男朋友就把...
These poems have helped kindle the imagination of generations of children.这些诗激发了一代又一代孩子的想象力。This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着.Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.3当安息日,不可在你们一切的住...