At the same time that albumin and fetoprotein synthesis is extinguished.同时白蛋白和甲胎蛋白的合成被熄灭.Serum alpha - fetoprotein ( AFP ) and beta - human chorionic gonadotropin ( � � - HCG ) levels were elevated.外科手术切除部份肿瘤并做病理检查发现符合为胚...
本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.错误的态度会产生完全相反的效果。The wrong attitude will have exactly the reverse effect.持相反的论点就是试图为站不住脚的事情强辩。To argue otherwise is trying to defend...
He is a good man whom fortune makes better.好人走运人更好。Bonds do not exist for those to whom naught is dear or not dear.没有贪爱和憎恨的人，就没有束缚。The individual to whom the manager had been talking went away quite crestfallen.和经理谈话的那人垂...
Fry for about 4 minutes, until the onion has softened.煎4分钟左右，直到洋葱变软。Mix the meat with the onion, carrot, and some seasoning.把肉和洋葱、胡萝卜及一些佐料搅拌在一起。Add the onion and cook gently for about 5 minutes.把洋葱加进去，用文火煮大约5分钟。...
Souse fish used to be one of her favorite dish.腌鱼曾经是她最喜欢吃的菜之一.They gave him a souse.他们把他投入水中.When it is warm enough, the children souse into the swimming pool.当天气够暖和时, 孩子们就投入到游泳池中....
We often liken the heart to a pump.我们常把心脏比拟为水泵.In its hydrodynamic behavior, we can liken the dense phase to a liquid.从其流体动力学性状来看, 可把密相看作近似乎液体.To consider or describe as similar. equal. or analogous, liken.考虑或描述为相似. 相等或类...