Effects of abscisic acid ( ABA ) treatment on onion ( Allium cepa ) dormancy were studied.研究了不同浓度外源脱落酸 ( ABA ) 对洋葱 鳞茎 休眠的影响.Dice the onion...把洋葱切成丁。...cheese and onion potato crisps.奶酪和洋葱味炸薯片Condiments onion, mushroom, h...
bid adieu to sb.向...告别"Gentlemen, I bid you adieu."“先生们，告辞了。”'Gentlemen, I bid you adieu.'“先生们，告辞了。”make one’s adieu辞行I bid you adieu.跟你说再见。And to the bonny Bann banks forever I ll bid adieu.我对神发誓,我永远都不会说再见.tak...
The beautiful island of Tahiti is located south of the Equator.美丽的大溪地位于赤道以南.Tahiti is also much less crowded compared to other popular dive sites.相较于其他热闹的潜水地,大溪地也较不拥挤.Tahiti is famous for its world - class diving.大溪地以身为 ...
正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。The formalization of co-operation between the republics would produce progress.他不是那种善于与人合作的艺术家。He was not the kind of artist who worked collaboratively.与人合作的能力是对领导能力的一种真正检验。The ability to work co...
I decided it wouldn't be tactful to order another beer.我想了想，觉得再要啤酒就有点过分了。That wasn't a very tactful thing to say!说这种话可不太得体！Remember to be tactful when expressing a personal judgement.记住表达个人看法要婉转....
Although the two countries were officially at peace, fighting continued.尽管两国公开表示和平共处，但战斗还在继续。They officially and personally regarded De Gaulle as a deserter.他们官方和私人方面皆视戴高乐谨系一流亡者.England shifted officially from a Catholic...
木匠用他的锥子在木头上穿孔。The carpenter bored the wood with his drill.在穿孔卡片或纸带上穿孔的一种动作.A perforation, as in a punched card or paper tape.你认识鼻子上穿孔的人 吗 ?Do you know anyone with a pierced nose?...
与货船相比，渡船马力大而且易操纵。Ferries are very powerful and manoeuvrable compared to cargo ships.你得把油门杆往前推来加大马力。You have to push the throttle forward for more power.马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。High-powered cars are lethal weapons in t...