他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。They're trying to figure out the politics of this whole situation.他对传统政治生活中的权术钻营深恶痛绝。He hates the wheeling and dealing associated with conventional political life.我当了老师，因为我更喜欢书本和人而不是权术。I became a...
Transferrin, widely known as an iron - binding glycoprotein, is a multi - tasking protein.转铁蛋白是一种铁结合性糖蛋白, 具有多种生物学功能.The human brain is known to be capable multi - tasking and higher creativity.众所周知,人类的大脑有同时管理多种作业和更高创造力的潜...
Layer upon layer of colour, interweaving and interplaying, shone with a dazzling brilliance.一层层的光与色, 相荡相薄, 闪闪烁烁地都映现在我的眼底.Interweaving all surrealistic originalities , he delivers the inspiration and the process of freedo...
He used a dampener to moisten the shirts before he ironed them.在熨衬衣前,他用加湿器先湿润了一下.Her eyes moisten as she listen to the sad story.听著这悲伤的故事,她的眼睛湿润了.She took a sip of water to moisten her dry throat.她抿了一口水，润一下发干的喉咙。His tong...
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.不替医生着想一点的话，你一开头就讨不了好。Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.开车的人因不考虑行人而受到指责。...his inconsiderate behaviour.他不替别人着想的行为...a ...
感觉这就像是天底下最荒凉的地方。It felt like the loneliest place in the world.他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.我们放眼望去，眼前是一片荒凉的废墟。We looked out upon a scene of desolation and ruin....