Claire looked longingly at the sunlit gardens outside the window.克莱尔望着窗外洒满阳光的花园，内心充满渴望。He looked longingly at the food on the table.他眼巴巴地盯着桌上的食物.Over drinks , he speaks longingly of his trip to Latin America.他带着留恋的心情, 一边...
Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America.他带着留恋的心情,一边喝酒一边叙述他的拉丁美洲之行。Over drinks , he speaks longingly of his trip to Latin America.他带着留恋的心情, 一边喝酒一边叙述他的拉丁美洲之行.Claire looked longingly at the sunlit garde...
该书描述了4个角色，大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on my uncles.他的新角色会确保他跻身我们的一流演员之列。His new role could confirm him as one of our leading actors.莎士比亚笔下的女性角色在创作之初是打算由男性来扮演的。Shakespearean women's ...
He is widely regarded as Hungary's most skilful politician.他是公认的匈牙利最有手腕的政治家。...Rembrandt's skilful use of light and shade.伦勃朗对光和影的巧妙运用...Rembrandt's skilful use of light and shade to create the atmosphere ...
In fluoroscopy images, the edges of the objects overlapped and sometimes blurred.射线透视成像中物体互相重叠,有时边缘模糊不清.To its malpractice should do historical analysis and academic fluoroscopy.对其弊端应做历史的分析和理论的透视.You need to have a fluor...
所有的诗都按传统的韵律和韵脚而作。All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes.你若不懂英文诗韵律,就无法欣赏英文诗.You can't appreciate English poetry unless you understand its rhythm.他的诗有和谐的韵律.His poem has a pleasing rhythm....