他总是穿着一件从来不洗的脏兮兮的旧夹克。He never washed, and always wore a filthy old jacket.树枝刮破了我的夹克,划伤了我的手和脸。The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.她穿的那件粗花呢夹克已经很旧了。The tweed jacket she wore had seen better days....
Consumer choice will be distorted subjugated to the marketing of brands.消费者的选择将被那些市场上的强势品牌所扭曲.Therefore Abyssinia was subjugated.阿比西尼亚因此灭亡了.After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last st...
May I borrow your record - player tonight?“今晚我可以借用一下你的唱机 吗 ?”Linda, turn down the record player. I'm trying to read.琳达, 把电唱机关小声点, 我想看书.There is a new sort of record player on the market.现在出售一种新式唱机....
无正当理由不足额支付劳动者工资就是克扣工资.Justification not to pay workers full wages is the wage deduction.任何组织和个人不得挪用 、 克扣职业教育的经费.Any organization or individual may misappropriate, deductions vocational education funding.她的工资无端被老板克扣.Her s...
工会威胁说如果不答应他们的要求,他们就怠工.The union threatened a slowdown if their demands were not met.他不答应, 你就跟他磨.If he doesn't agree, just keep on at him until he does.答应吧,办不到;不答应吧, 又有点难为情.It's not feasible to comply, but a bit...
他们往往会买便宜的加工食品,像鸡肉罐头和通心粉之类的。They tend to buy cheap processed foods like canned chicken and macaroni.留意便宜货,但绝不要买表面凹陷的罐头。Watch out for bargains, but never buy dented cans.各种豆类罐头制品是很好的常备食品。Canned varieties of beans and pulse...
I pretended to rub a fleck of grit from one eye.我假装拭去一只眼睛里的沙粒。For every sin that he committed, astain would fleck and wreck its fairness.每当他犯了罪, 就会出现些斑驳之处损害它的花客.If go to beauty parlour fleck laser scar does?如果去美容院把雀斑激光了有...