In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.她拍的每一张照片中都传递出一种临场感,使人有如亲临现场。Do they understand the immediacy of the crisis?他们明白危机的紧迫性吗?the immediacy of threat威胁的迫切性...
The books that result have intensity and a fascinating immediacy, far beyond that of ordinary narrative.结果写出来的书情节紧张,矛盾冲突强烈,令人欲罢不能,效果与使用普通的叙事手法大为不同。the immediacy of threat威胁的迫切性Do they understand the immediacy of the cris...
Search strategy has largely blind search and heuristic search two categories.搜索策略大体有盲目搜索和启发式搜索两大类....chasing about late at night in search of life's necessities.深更半夜东奔西跑寻找生活必需品Now the king watched every road and byw...
I had to keep in with the people who mattered.我得和管事儿的人保持良好关系。Box-office success mattered more than artistic merit.票房上的成功比艺术价值更重要。As for Laura and me, the colour of our skin has never mattered...至于我和劳拉,肤色根本不是问题。Getting my...
文艺的潮流总是日新月异.Fashions in art and literature are changing constantly. “文艺的基本出发点是爱, 是人类之爱. ”" The fundamental point of departure for literature and art is love, love of humanity. "莱辛是德国现实主义文艺的创始人, 也是德国古典文学时代的先驱.Gotthold E...
他离她远远的,好像她得了麻风病似的。He'd pulled away from her as if she had leprosy.他的身体因为麻风病变形了.His body was deformed by leprosy.联合化疗是一种有望治愈全世界所有麻风病患者的有效治疗方法。MDT is an effective treatment and could cure all the leprosy sufferers wor...