In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.她拍的每一张照片中都传递出一种临场感,使人有如亲临现场。Do they understand the immediacy of the crisis?他们明白危机的紧迫性吗?the immediacy of threat威胁的迫切性...
The books that result have intensity and a fascinating immediacy, far beyond that of ordinary narrative.结果写出来的书情节紧张,矛盾冲突强烈,令人欲罢不能,效果与使用普通的叙事手法大为不同。the immediacy of threat威胁的迫切性Do they understand the immediacy of the cris...
布兰森先生的胜利,以及随之而来的关注度,都是理所应当的。Mr Branson's victory, and all the attendant publicity, were well deserved.维珍公司富有冒险精神的创始人理查德∙布兰森Virgin's buccaneering founder, Richard Branson也许我们应该效法布兰森。我们都不难看出他是怎样成为亿万富翁的。Maybe we s...
Darlene: What do you think about internet dating?达琳: 你对网络约会有什么意见?They have been dating for months.他们两个人彼此约会已经有好几个月了。...a collection of treasures dating from the Middle Ages to the Baroque period.从中世纪到巴洛克时期的珍宝藏品The pricip...
Granite as raw material, PSA is made in a series of aggregate reactions of chemical fusibility.选用花岗闪长岩为原料, 通过一系列的化学熔融聚合反应制成新型絮凝剂———聚硅酸铁铝盐絮凝剂.Its petrology , petrochemistry and geochemistry feature show the intrusive is p...
本次初步会议的目标是澄清这些问题。The aim of this initial meeting is to clarify the issues.我们敦促各学院和大学澄清其甄选学生的过程。We urge colleges and universities to demystify the selection process.啤酒在装瓶之前要使其澄清.Before the beer can be bottled it has to be...
他们已经在恶劣不堪的条件下生活两个月了。They have been living under the most appalling conditions for two months.我不再去回忆那些痛苦不堪的往事了。I shut out the memory which was too painful to dwell on.她把来人领进凌乱不堪的客厅。She ushered her callers into a cluttered...