嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.他强烈要求保留北大西洋公约组织以维护和平。He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.心头涌起一阵强烈的感情,模糊了他的判断力。A tide of emotion rose and cloude...
Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar.安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子,这显然是经过一番深思熟虑后才得出的看法。Mavis: I'm not so sure. You can't teach an old dog new tricks you know.玛薇丝: 我可不这麽肯定. 你也知道老狗学...
Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。The law of supply and demand governs the prices of goods.供求规律决定商品的价格.Temperature governs the rate of all biochemical processes.温度决定着一切生物化学过程的速度....
Some oscillation of the fuselage had been noticed on early flights.在之前的几次飞行中,就已经察觉到机身有些摇晃。Its oscillation depends on the strength of the gravitational field.它的振动幅度取决于引力场的强度。the oscillation of the compass needle罗盘指针的摆动...