Their most potent weapon was the Exocet missile.飞鱼导弹是他们最有攻击力的武器。I've recommended a preemptive Exocet Missile attack against his airforce.我曾经提议过发起先发制人的飞鱼飞弹攻击他的空军....
Then the Chamber of Commerce offices in Bellingham and Seattle.然后是贝灵汉和西雅图的商会办公室.Next she tried the Information operator in Bellingham, Washington.下一步,她试着打华盛顿贝灵汉的电话问讯处.Without further adventure , they reached the dwelling...
塑料涂层能防潮.A plastic coating repels moisture.隔热层必须防潮.The insulation must be protected from moisture.机器包装必须防湿 、 防潮 、 防锈、防震.The machines must be well protected against dampness, moisture, rust and shock....
给服务员、行李搬运工、导游和司机小费是惯例。It is usual to tip waiters, porters, guides and drivers.搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。I struggled with my bags, desperat...
I'd be homeward bound even before Grant arrived.我会在格兰特到来之前就已经启程回家了。John drove homeward through the lanes.约翰驱车穿过小巷向家驶去。The platforms groan with homeward-bound commuters.月台在下班赶着回家的通勤族脚下不堪重负。...
Braka's house, just off Sloane Square, is a testament to his Gothic tastes...布拉卡那幢紧靠斯隆广场的房子是他喜好哥特式建筑的一个证据。Sloane used inside diplomatic information to make himself rich...斯隆利用外交内幕消息发了财。" Come on,'said Mr. Sloan...