英格力士先生是《卫报》的副编辑，是一位略显才华的博学者。Mr English, an associate editor of the Guardian, is a polymath who wears his learning lightly.为何笨拙无知的灵魂反过来侵扰精明博学者?Why do unskilled and ignorant souls disturb him who has skill and knowledge?...
他们说起自己设法使油轮漂浮的英勇之举时非常谦虚。They talked modestly of their valiant efforts to keep the tanker afloat.“我是个幸运的人，本不配如此幸运，”他谦虚地说。"I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.“你表面谦虚，骨子里目中无人。”她说道。"Your modesty is a co...
中文的草书体很难读.Chinese cursive writing is very difficult to read.有会说中文的医生 吗 ?Is there a doctor who speaks Chinese?想象一下, 你是怎么学会说流利的中文的?Just imagine, how do you begin to speak Chinese fluently?...
Biology industries include biomedicine, bio - chemical, bio - energy, bio - agriculture, biology and forestry related industries.生物产业包括生物医药 、 生物化工 、 生物能源 、 生物农业 、 生物林业等有关行业.From tradition to modern, Hemostasis following ...
The injured were airlifted to hospital in Prestwick.伤者被空运送往普雷斯特维克的医院。Two casualties were airlifted to safety .两名伤亡人员已空运到安全地区。The nurse had been airlifted to Kinshasa.这位护士被用飞机送到金沙萨....