缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。The satin slippers tread daintily through the dewy grass.大气中的水汽在夜间凝结成了露珠.Moisture in the atmosphere condensed into dew during the night.绿枝上闪烁着露珠的光彩.The green boughs glittered with all their pearls of dew...
“我曾经和你一样迷惑,”她意味深长地说。"I was once as bewildered as you are," she said meaningfully.他英俊漂亮,具有魔鬼般的迷惑力。He was handsome, with a devilish charm.这些指示不单令人迷惑,而且肯定会误导人。The instructions were not just confusing, they were positively m...
The sultan's wives and concubines live in the harem.苏丹的妻妾住在后宫.The warlord treated his concubines as graceful playthings.那个军阀把他的小妾当作美丽的玩物.There are threescore queens , and fourscore concubines, and virgins without nu...