What they want boils down to just one thing. It is land.他们说穿了就是想要一样东西，那就是土地。Such boils tend to recrudesce.这种疖子往往会复发.For erysipelas Anthony's fire , acute cholecystitis, boils and other acute inflammatory swelling.对丹...
Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.以小火加热酱汁至其沸腾变浓。He boils down red wine and uses what's left.他把红酒熬稠后再用。What they want boils down to just one thing. It is land.他们说穿了就是想要一样东西，那就是土地。...
A tall, soft-spoken woman, she is idolized by her young patients.她个子高挑，说话轻声细语，深受年轻患者的喜爱。a pop star idolized by millions of fans受数百万歌迷崇拜的流行音乐明星From my childhood upward I have idolized the dreams of virtue.我从孩儿时代起就一直盲目地崇拜德...
他叫我们滚蛋，于是我们威胁他的孩子。He told us to get stuffed so we leaned on his kid.他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。He has accused her of threatening to gouge his eyes out.这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。Such laws could protect the consumer from harmful or da...
Going to court can be an expensive, time consuming and gut wrenching experience that is best avoided.打官司费钱耗时而且给人添堵，所以最好能避则避。China has been through a wrenching series of changes and experiments.中国经历了一系列艰苦的变革和试验.A cold gus...
The role of Boreal forest biome in climate change has been investigated through the BOREAS experiment.通过BOREAS实验,我们研究了北部森林植物群落对气候变化所起的作用.BRDF measurements were obtained by POLDER on various supersites in the South area o...
She accused them of leaking confidential information about her private life.她指责他们泄露其私生活的秘密。Leaking oil spewed from the tanker.泄漏的油从油轮里涌出。The roof was leaking.屋顶在漏雨。...