The old man is sleeping in a hammock hanging between two trees.那老汉正睡在两棵树之间的一个吊床上。It is difficult to turn over in a hammock.在吊床上翻身很困难.We anchored the hammock to the tree.我们把吊床牢牢地系在树上.The hammock swings.吊床摇摆。We swung the h...
科恩星期天一整天都在家无所事事。On Sunday Cohen lay around the house all day.娜奥米以前每个星期天都去格兰维尔的教堂做礼拜。Naomi used to go to church in Granville every Sunday.到星期天他又会上那儿去。He's going to be up there again come Sunday....
George Eliot was a pen - name; her real name was Mary Ann Evans.乔治·艾略特是笔名, 她的真名是玛丽·安·埃文斯.His pen name represented the transposition of his initials and his middle name.他的笔名是他姓名首字母与中名顺序的颠倒。He published this book with his ...
在雅致的小餐厅里吃饭是一种享受.The meals in the artistic little dinning - room were pleasant.我们会去一家离办公室不远的小餐厅吃午饭.We'll have lunch at a canteen not far away from the office.我常常在12:10在小餐厅吃午饭.I used to have lunch at the canteen at te...
...his choreographic work for The Birmingham Royal Ballet.他为伯明翰皇家芭蕾舞团编排的作品Have you ever seen a ballet before?你曾看过芭蕾舞剧吗?She is undoubted star of British ballet.她是英国毋庸置疑的芭蕾明星.Fokine did not change the steps of classical ba...
个人免税额的多少取决于年龄和婚姻状况。The personal allowance depends on your age and marital status.“她享有的个人所得免税额是3,000英镑。”——“是的,但是她一分钱都不挣。”"She is entitled to her personal allowance which is three thousand pounds of income."— 'Yes. bu...
这个角的正确量度是30°10′.The exact measurement of this angle is 30 degrees 10 minutes.湿度是空气内含水分多少的量度.Humidity is a measure of moisture in the atmosphere.发射强度和辐照强度只有对一定表面上通量的量度才是有意义的.Emittance and irradiance are meaningful measure...