这顿美餐是他母亲和他的姐妹们准备的。The feast was served by his mother and sisters.西德人喝葡萄酒，而他们东德的兄弟姐妹则喜欢喝杜松子酒。Whereas West Germans drink wine, their Eastern cousins prefer Schnapps.他的姐妹们都已成人，而他的父母亲也人到中年。His sisters are grown up and his pa...
这个人真是个慢性子, 干什么事也不着急.This man is really a slowpoke , he never hurries in doing anything.慢性子的人倾向于成为注重内心世界的哲学家和艺术家.Slow people tend to be the inner - focused philosophers and artists.继续干, 你这个慢性子!Get on with it, you old slow...
With a report on these developments, here's Jim Fish in Belgrade.这里是吉姆·菲什在贝尔格莱德发来的关于事件进展的报道。Mr Brooke moved on from Paris to Belgrade.布鲁克先生离开巴黎，继续前往贝尔格莱德。She was sent on a special mission to Belgrade.她被派往贝尔格莱德,负有特殊使...
Two bellwethers - - Apple and Yahoo - - announced their third - quarter earnings after close of trading Tuesday afternoon.两只领头羊 - 苹果和雅虎 - 宣布其第三季度盈馀后,周二下午收盘....
So, if we could just move onto something else?那么我们可不可以干脆谈点别的？Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.尽管他的方法不同寻常，但他给予学生的激励比其他人都要多。He told us to put it right, or else.他让我们纠正错误，否则后果自...
The island's social hub is the Cafe Sport...该岛的社交中心是“体育咖啡馆”。the commercial hub of the city城市的商业中心The gear hub are not allowed to move along axially.齿轮套不得有轴向窜动.A fairing fitted over the hub of the propeller in some a...