The book tries to steer you through the maze of alternative therapies.本书旨在就各种非传统疗法为您指点迷津。Objective : article reviews the numerous pharmacological the new therapies in clinic of captopril.目的 综述卡托普利的多种药理作用,新的临床应用.What ther...
灯熄了，屋里陷入一片漆黑。The light went out, and the room was plunged into darkness.就在那时，博物馆陷入了一片漆黑。At that instant the museum was plunged into total darkness.房间里一片漆黑，我什么也看不见。It was pitch-dark in the room and I couldn't see a t...
The firemen broke down the wall in order to gain quick access to the building on fire.为了很快地进入着火的房子, 消防队员拆了那面墙。When the firemen came the fire has burned down.当消防员到的时候, 火已经快灭了。Of the 185 firemen, sixty were invalided home ...
Doctors, actors and sailors have jargons.医生 、 演员和水手都有自己的行话.The chief objection to the essay is its inappropriate use of special jargons.这篇文章的主要缺点是专门术语用得不当.But those jargons can't be used unadulterated because they c...
...a three-piece suite.三件套家具As he had anticipated, a thundering iron gate fell nearby, barricading the entrance to the suite.果然不出馆长所料, 附近的一扇铁门轰然倒下, 封住了通往画廊的入口.They dined in a special suite in glorious splendour.他们在一间富丽堂皇...
他讲的话表明他是个偏执的人.His words stamped him to be a bigot.你的文章充斥着我所读过的一些最为偏执的胡说八道。Your article is full of some of the most opinionated rubbish I have ever read.你想它以怎样的面目示人,是偏执的还是令人信服的?Do you want to come off as paranoid or trust...