I slammed the brakes on and went into a skid.我猛地一踩刹车,结果车子打滑了。The bullet slammed into the ceiling, spraying them with bits of plaster.子弹砰地射进了天花板,掉落的石膏碎片落了他们一身。She slammed the door and locked it behind her.她砰的一下关上门,随手锁上了。...
Hospitality, people just go out the door slammed up front, the hospitality will upset the applecart.热情招待朋友之后, 人刚走出去就把大门砰地关起,前面的款待也将前功尽弃.He scowled, and slammed the door behind him...他怒气冲冲,摔门而去。The famed film-maker slamme...
He fixed a bayonet to the end of his rifle.他在步枪口上安好了刺刀。Tom was leading, a rifle slung over his back.汤姆走在前面,背上挂着一支步枪。He gave a grunt and loosed his grip on the rifle.他闷哼了一声,松开了握着来复枪的手。...
The shop stocks everything from cigarettes to recycled loo paper.商店货品齐全,从香烟到再生厕纸应有尽有。Three hundred thousand tons of cereals are needed to replenish stocks.需要30万吨谷类补充库存。The insurance company will take warehouse stocks or ...
There are many fears and misconceptions about cancer.人们对癌症非常恐惧,而且存在许多错误看法。Undesirable consequences flow from these misconceptions.这些误解造成了不良的影响。frequently held misconceptions about the disease对这种疾病常见的误解...
No matter how often they turn up, their welcome never wears out.不管他们多久露面一次,都永远那么受欢迎。I'm keeping my fingers crossed that they turn up soon.我在心里祈求他们赶快露面。Franklin did not turn up until well after midnight.富兰克林直到午夜过后很久才...