He installed rain gutters and downspouts.他安装了雨水檐沟和排水管。Gutters lead the water into the ditch.排水沟把水排到这条水沟里.The gutters either side of the paved high road were gurgling and even flooding.铺砌的大路两旁的排水沟在汩汩作响，甚至漫出水来。...
在北海突然发现了一支法国船队。A fleet of French ships was sighted in the North Sea.这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队.The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargo - vessels.驱逐舰护送一支商船队.Destroyers escorted a convey of merchant ships....
An arch that is foliated in the Gothic style.那是有叶形饰物之拱门.I think the foliated rocks within the belt are mostly mylonite.我认为在这个片理化带中的大多数岩石都是糜棱岩.The tree foliated in spring.这种树在春天长出叶子....
Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。Never let a little problem deflect you.决不要因一点小问题就半途而废。This special metal shield will deflect a bullet from its course.这种特殊的金属盾将使子弹改变方向....
地质学家曾研究过热量如何散出地球。Geologists have studied the way that heat flows from the earth.大多数低脂酸奶每100克约含40卡热量。Most low-fat yogurts are about 40 calories per 100g.快走比慢跑能消耗更多的热量。Brisk walking burns up more calories than slow jogging...