She started to blubber like a child.她开始像个小孩似的放声大哭。The whale is rich in blubber.这种鲸油多.The baby whale develops a thick layer of blubber to protect it from the cold sea.幼鲸长出一层厚厚的鲸脂，以抵御寒冷的海水。...
He has good physique.他的体质很好.He has the physique of a rugby player.他有橄榄球运动员的体格。Let them climb, take trenches, physique bridges and ingest parachutes.让它们攀爬, 挖沟, 架桥和使用降落伞....men of powerful physique.体格强壮的男子He has the physiq...
They are called deviant hypertexts parodying zero - degree hypo - texts in the intertextuality theory.在互文性理论中,它们仿拟的零度原词即是底文,而它们自己则是偏离了的超文.Genetics: Color mutation - The Hypo Boa is a Co - dominant or incomplete dominant ...
The frame rate is then 60 Hz.这时,帧速率为60赫.In this paper a hybrid fuzzy - repetitive control scheme for 400 Hz constant - voltage constant - frequency ( CVCF ) inverters is presented.针对400Hz恒压恒频 ( CVCF ) 逆变器,提出了一种模糊 - 重复混合控...
Responsibility for the dance numbers was split between Robert Alton and the young George Balanchine.舞蹈节目分别由罗伯特·奥尔顿和年轻的乔治·巴兰钦负责。Balanchine choreographed many pieces to Stravinsky's music.巴兰钦为斯特拉文斯基的音乐设计了许多舞蹈动作....
All things considered, he is the right person for the job.从各方面考虑, 他做这工作最合适.All things considered , the national mood reflected high confidence and optimism.从所有各方面看, 举国上下的心情反映出人人乐观,信心十足.All things considered, we're d...
她因违反职业道德而被判罪。She was found guilty of unprofessional conduct.法官宣布缓期执行被判罪囚犯的刑罚。The judge pronounced to reprieve a condemned prisoner他之被判罪使他见绝于人.His condemnation made him an outcast....
He subscribed liberally to charities.他向慈善事业慷慨捐款.They subscribed materials voluntarily.他们自愿捐助物资。We have hereunto subscribed our Names.我们谨在此签名作证.Linsey: I subscribed to the Taipei Times yesterday.琳西: 我昨天订了《英文台北时报》.It is no...